Dictionnaire de la novlangue

Fièrement propulsé par Guy Tribord et son compagnon Claude

DÉRIVE

Novlangue

n. f.

Le mot maritime décrit un mouvement sans capitaine, un glissement progressif sous l'effet du courant, pour qualifier des évolutions politiques ou institutionnelles qui ont pourtant, à chaque étape, des auteurs identifiables et des décisions traçables. Parler de « dérive autoritaire » ou de « dérive sectaire » installe une image de lente perte de contrôle, presque naturelle, alors qu'il s'agit souvent d'une accumulation choisie de mesures, votées, signées, appliquées par des personnes qui savaient ce qu'elles faisaient. Le vocabulaire de la dérive dépolitise ainsi la responsabilité en la diluant dans un mouvement flou, sans étape ni décision précises à pointer du doigt — comme un bateau qui s'éloigne du cap sans que personne n'ait touché la barre. Le mot permet de déplorer un résultat sans jamais avoir à nommer, dans l'ordre chronologique, les choix concrets qui y ont mené — plus confortable de dériver que d'avoir dirigé.

Voir aussi