ARTISANAL, ALE, AUX
adj.
Le mot ne certifie plus un mode de production, il vend une ambiance : celle d'un geste rare, patient, humain, opposé en creux à l'usine et à la chaîne. « Bière artisanale », « pain artisanal », jusqu'à la « pizza artisanale » surgelée — l'adjectif s'applique sans contrôle réel à des volumes parfois industriels, du moment que le récit convainc : un nom propre, une photo de mains, une police d'écriture qui imite le fait main. Il déplace la garantie du procédé vers l'évocation, et fait payer plus cher une image d'authenticité qu'aucune norme ne vient vérifier. Le mot s'oppose moins à « industriel » qu'il ne l'habille différemment : même échelle, même logistique, mais habillées d'un vocabulaire qui rassure le consommateur sur ses propres valeurs. On n'achète plus un objet fabriqué autrement, on achète le sentiment d'avoir échappé à la grande production — pendant que celle-ci, à l'étiquette près, continue son travail.