Dictionnaire de la novlangue

Fièrement propulsé par Guy Tribord et son compagnon Claude

ÉCONOMIE CIRCULAIRE

Novlangue

loc. n. f.

Modèle qui prétend substituer au schéma linéaire « extraire, fabriquer, jeter » un cycle fermé de réemploi, de réparation et de recyclage, où les déchets des uns deviennent les ressources des autres. Le principe est séduisant, et la formule est devenue un incontournable des feuilles de route européennes et des rapports de développement durable. Mais elle repose sur un tour de passe-passe : le cercle promis n'est jamais fermé, puisque tout recyclage perd de la matière et de l'énergie, et que la production, elle, continue de croître. On recycle pour pouvoir produire davantage, et le tri des déchets finit par absoudre la consommation qui les engendre. Le mot déplace l'attention de la quantité vers la forme : il ne s'agit pas de consommer moins, mais de consommer autrement, dans un grand récit de bouclage où la croissance garde sa place. La circularité est une figure de la bonne conscience industrielle : l'objet repasse en boucle, et l'on n'a pas à se demander s'il était nécessaire.

Voir aussi