Dictionnaire de la novlangue

Fièrement propulsé par Guy Tribord et son compagnon Claude

QUEER

Novlangue

Ang.

Insulte anglaise (« bizarre », « tordu ») retournée en étendard par des militants américains à la fin des années 1980, puis recyclée par l'université sous la forme des queer studies, dont Judith Butler est la figure tutélaire. Le mot s'est vite révélé d'une souplesse remarquable : défini par ce qu'il refuse (la norme, les catégories, les frontières), il ne peut jamais être pris en défaut, puisque toute objection devient la preuve de la norme qu'elle prétend défendre. Les partisans y voient une pensée de la liberté ; les détracteurs, un dogme académique importé qui dissout les réalités qu'il prétend libérer, et un parfait produit du spectacle, où la subversion se vend en rayon « diversité » et se décline en collection capsule, cette contestation de toutes les étiquettes devenant, avec constance, une étiquette de plus. À mesure que l'insulte est dépolitisée en identité de marque, c'est l'écart lui-même qui se trouve normalisé, labellisé, puis dissuadé de déranger.

Voir aussi