Dictionnaire de la novlangue

Fièrement propulsé par Guy Tribord et son compagnon Claude

GLAÇANT, ANTE

Novlangue

adj.

L'adjectif installe d'emblée une réaction émotionnelle avant même que le contenu qu'il qualifie n'ait été présenté : un témoignage « glaçant », un rapport « glaçant » annoncent au lecteur ce qu'il doit ressentir, orientant sa lecture vers l'effroi plutôt que vers l'examen critique des faits. Le mot fonctionne comme une consigne de lecture déguisée en simple description, un pré-formatage de l'émotion qui dispense parfois d'évaluer la fiabilité, la représentativité ou le contexte de ce qu'on qualifie ainsi. Fréquent dans les titres de presse et les bandes-annonces de documentaires, « glaçant » vend l'intensité affective comme argument commercial autant qu'informatif — plus le mot est fort, plus il capte l'attention, indépendamment de la solidité du contenu qu'il présente. À force d'être appliqué à tout ce qui dérange un peu, le mot a fini par perdre sa capacité à distinguer ce qui relève vraiment de l'effroi de ce qui n'est, au fond, qu'inconfortable ou banalement triste.