Dictionnaire de la novlangue

Fièrement propulsé par Guy Tribord et son compagnon Claude

BOUGER (SE)

Novlangue

v. pron.

Injonction managériale et sociale qui transforme la précarité, le chômage ou l'échec en un simple défaut de mouvement : « il faut se bouger » suggère que la réussite ne dépend que d'une énergie individuelle mobilisée, indépendamment des postes disponibles, des discriminations à l'embauche ou des moyens dont chacun dispose réellement. Le verbe pronominal insiste sur l'auto-activation — se bouger, c'est se mettre soi-même en mouvement, sans attendre d'aide extérieure — et retourne ainsi contre l'individu la responsabilité d'un système qui ne lui offre pas toujours de quoi avancer. Adressée aux chômeurs, aux jeunes de quartiers populaires, aux allocataires de minima sociaux, l'expression fonctionne comme un diagnostic moral déguisé en conseil bienveillant : si ça ne va pas, c'est qu'on ne s'est pas assez bougé. Le mot dispense ainsi d'interroger les obstacles structurels, en les remplaçant par une question de volonté, seule variable qu'on demande à l'individu de corriger.