Dictionnaire de la novlangue

Fièrement propulsé par Guy Tribord et son compagnon Claude

NAUSÉABOND, ONDE

Novlangue

adj.

L'adjectif convoque une réaction corporelle immédiate — le dégoût, la nausée — pour disqualifier un propos avant même d'en avoir discuté le contenu, en substituant l'évidence sensorielle au raisonnement argumenté. Qualifier un discours de « nauséabond » prétend rendre visible, presque physiquement palpable, une évidence morale qui devrait pourtant se démontrer plutôt que se ressentir : le mot fait comme si l'odeur suffisait à emporter la conviction, dispensant celui qui l'emploie d'avoir à répondre point par point à ce qu'il dénonce. Cette esthétisation du jugement moral en sensation corporelle rend, par construction, toute réponse rationnelle disproportionnée — comment argumenter contre une odeur ? — et installe d'emblée celui qui la ressent du côté de la santé, de la pureté, face à un adversaire relégué du côté du pathogène, presque contaminant. Le mot, en somme, fait sentir plutôt que penser, et cette esquive de l'argumentation peut, ironiquement, servir à disqualifier des positions qui mériteraient pourtant d'être discutées sur le fond.